出差计划编制中 business trip schedule unfinished

 

Today I feel like writing blog for a whole day. Actually I am making the schedule of my business trip to milano. I have to confess good time always pass quickly.

However it is not as easy as writing blog. My boss says the schedule is not detailed enough to support my bussiness trip. Because I don’t give a specific budget amount in the schedule. As far as I googled , not only economy hotels but also homestay are all full! And I hear from my colleague that Milano EXPO office has not fully prepared for the opening of expo. So I am afraid it will be hard to find a satisfing place to fulfill the remaining schedule.

By the way I find it is difficult to write in English after writing in Chinese. Because the process becomes translation work unconsciously when I try to express the meaning in my Chinese diary. So I’ll write in English first , then in Chinese.


今天一整天都感觉在写博客,因为制作前往米兰的出差计划是我非常乐意做的一件事情哈哈。

然而今天想写一篇让自己和领导都满意的计划书并不是一件容易的事情。其实也不是因为产生意见分歧,就是米兰世博当局对外所作的宣传还远远不够,能够从Google上获取的信息少之又少。网传目前世博部分场馆还没有建造完毕,其他工作也许没有准备完毕,目前airbnb、携程和艺龙上米兰的经济酒店和民宿全部预订一空,现在连住宿费用预算都没法做。

 

发表评论